Gets data from OBS using Get Source Filter.
The configured OBS WebSocket connection used by this node.