Extracts a JSON array as an optional list of JSON texts, preserving nested objects, arrays, and null.